Everything for Your Home's
Beauty, Comfort & Convenience 384-2123
704 Jamestown St, Columbia
Dr. Ronald P. Rogers
Support for your body's natural healing capabilities
Click here for details
Click here for information
Real Estate & Auction Co.
Duo County Telecom
Now Available Through
Your Cable Service!
GUN & PAWN
What's Going On
Info about the
Janice Holt Giles
and Henry Giles Society
Columbia Gas Dept.
GAS LEAK or GAS SMELL
24 hrs/ 365 days
270-384-2006 or 9-1-1
Call before you dig
Directory of Churches
phone numbers and more
for churches in Adair County
Find Great Stuff in
Antiques, Help Wanted,
Autos, Real Estate,
Legal Notices, More...
Talking Right: Mysterious phrases in Adair Co., KY speech
Adair Countian linguistics lesson for March 14, 2011: More on I don't care to do that. Plus: Pertinear. Fer-off. Poke (the noun). Who has the accent. I reckon. Bottoms. And, The other side of the Holler
Print a copy of this lesson. These questions will be on the test. -CM
By Prof. George Rice
I have noticed that frequently questions are asked about certain phrases in our language.
I have no answer to the meaning of "I don't care to do that" but I've heard it all of my life and still can't define the definition.
But if the incomers stay here long - and we hope they will - they will hear more phrases that will make them scratch their heads.
I can remember as a lad that frequently people would mention pertinear or fer- off - meaning the opposite distances.
And sometimes pertinear would mean "almost."
A brown paper bag was a poke.When I was in the New England area those people said I had an accent. I thought it was they who had the accent.
When I would answer a question with I reckon I would have to re-explain myself.
Down in the bottoms was where the cows pastures were located, and the other side of the holler was where the dogs treed the possum (opossum).
B.J. Fudge or Shamarie will have to define the holler. -George Rice, Egypt, District 6, Adair Co., KY
This story was posted on 2011-03-14 06:26:50
Printable: this page is now automatically formatted for printing.
Have comments or corrections for this story? Use our contact form and let us know.
To sponsor news and features on ColumbiaMagazine, please use our contact form.
More articles from topic Local History:
Dennis Kemp remembers White & Cash Dept. Store
100 years ago: front page odds & ends
100 years ago: On the Glory of being an Editor
Best minds need to work on Theatre Row idea
100 Years Ago: Dr. Voils visits Adair County
Monroe: Lark Reynolds says mill down road, at Osceola
Lanny Harlow remembers Monroe, KY building as general store
Wendell Corbin commanded Jolly Roger one summer
Rodney Thompson: The Greyhound brought Louisville Times
Stuart Standafer drove Greyhound busses for 40 years
View even more articles in topic Local History
Bank of Columbia
If You're Thinking of Selling,
Let Us Do the Yelling
Principal Broker & Auctioneer
Burton Real Estate
& Auction Service
Call Us For Appraisals
Click for Listings
On This Site
or Click Here
The Best of
Local Stories of
The Greatest Generation
Order Book or e-Book
See who's celebrating
Birthdays and Anniversaries
Special Events List
ColumbiaMagazine.com content is available as an RSS/XML feed for your RSS reader or other news aggregator.
Contact us: Columbia Magazine and columbiamagazine.com are published by D'Zine, Ltd., PO Box 906, Columbia, KY 42728.